صورة الحادث تمثلت في انزلاق احدى الشاحنتين واصطدامها بالثانية ما نجم عنه انزلاق نصف المجرورة وانقلابها، ليسفر عن إصابة شخصين تم نقلهما إلى مستشفى شارل نيكول حالتهما وصفت بالمستقرة. 
كما قامت مصالح الحماية المدنية بتسخير آلية لإزاحة الشاحنة وإعادة جمع القمح المبعثر، ومن ثمة إعادة حركة الجولان إلى سالف نسقها المعتاد.