الكمية المشار إليها كانت مخزنة بوحدة لتحويل وقلي الفواكه الجافة والزقوقو منتصبة بمعتمدية بنزرت الجنوبية، علاوة عن حجز وقتي لـ 800 كلغ من مادة الدرع المرحي المعلب، مع اقتطاع عينات التخلي، وأيضا اقتطاع عينات من مادة الزقوقو المرحي، وحجز للاتلاف كمية هامة من الشعير تعادل واحد طن .

كما تم على هامش الحملة ذاتها مراقبة وحدة تحويل اخرى منتصبة بمعتمدية منزل جميل حجز لديها بغاية الاتلاف 2 طن من الحمص والفواكه الجافة بسبب كونها غير صحية ويعلوها السوس.

يذكر انه تم تحرير عددا من المحاضر لصاحبي الوحدتين من اجل مسك وترويج منتوجات لا تتوفر فيها المستلزمات العامة لتحقيق السلامة