كما قرر إحالة جميع المتهمين في القضية على الحالة التي هم عليها (إيقاف أو سراح) أنظار دائرة الاتهام لدى محكمة الاستئناف بتونس. 
المشمولون بالبحث هم: وزير العدل الأسبق زمن الواقعة والقيادي بحركة النهضة نور الدين البحيري ورئيس الحركة بالنيابة منذر الونيسي وطبيبة بالهيئة العامة للسجون وأحد القضاة المتقاعدين والوزير الأسبق عبد اللطيف المكي المحال بحالة سراح مع تحجير السفر عليه ومنعه من الظهور الإعلامي أو بمواقع التواصل. 
وجميعهم يواجه تهمة الإهمال الناجم عنه الموت لما تعرض الدبوسي لأزمة  صحية نجمت عنها وفاته وهو داخل سجن الإيقاف.