وإذ تؤكد إدارة التحرير على أنه بقدر حرصها على تحقيق التوازن المطلوب في برامجها وإعطاء مساحة متكافئة لكل الآراء بمختلف توجهاته، فإنها تعبّر عن خشيتها من أن تضيق بها سبل تحقيق هذه الغاية في ظل الإيقافات الأخيرة التي طالت خيرة منتسبيها من أبناء القطاع والممارسين لمهنة الإعلام والصحافة.
وتجدّد إدارة التحرير دعوتها أن تكون العقوبات السالبة للحرية هي الاستثناء وليست القاعدة في التعامل مع الإعلاميين، وأن تكون التتبعات، إن وجدت، على معنى المرسومين 115 و116 المنظمين لمهنة الصحفي دون غيرهما.
 

دامت حرية الإعلام والصحافة 
دامت تونس حرة منيعة ومستقلة أبد الدهر