المتضرر في قضية الحال يدعى طارق فليليسة  أوضح بأنه تعرض للطعن في أعقاب مشاجرة، وظلت الآلام لا تبارحه طيلة السنوات الماضية وفي كل مرة يتم تشخيصها بشكل مغاير، الإطارات الطبية التونسية نجحت  لا فقط في انتزاع الخنجر الذي انغرز في عمق 5 سنتميترات، بل في التعامل مع حساسية المنطقة (العمود الفقري) باعتبار أنه في صورة الفشل – لا قدر الله – كان يمكن أن يفقد المتضرر القدرة على المشي.