ووفقا لأحكام هذا القرار يتم الاعتراف بتأهيل الأطباء الاستشفائيين الصحيين لممارسة طب العائلة على إثر النجاح في مناظرة بالملفات تشتمل على تقييم المكونات المتعلقة بمسارهم المهني ومسار تكوينهم المستمر.

ويمكّن هذا القرار الأطباء الاستشفائيين الصحيين من المشاركة في دورات التدريس ما بعد الجامعي التي تنظمها كليات الطب في إطار التأهيل لممارسة طب العائلة.

كما يسمح للاستشفائيين الصحيين المباشرين سواء بالهياكل الصحية التي تخضع لإشراف وزارة الصحة، المشاركة في مناظرة الاعتراف بالتأهيل لممارسة طب العائلة الأطباء.