يذكر أن محامي شقيق أرملة الرئيس الراحل بن علي نجح في إقناع هيئة المحكمة الفرنسية بأن منوبه يخشى من غياب المحاكمة غير العادلة وظروف السجن المهينة مذكرا بأن أشقاء موكله الثلاثة توفوا وراء أسوار السجن، وأن أحكاما أخرى وصفها بالمتشفية صدرت ضده أواخر شهر جوان الماضي ما يقيم الدليل حسب زعمه في انتقام السلطات من أبرز الوجوه المتنفذة في العهد النوفمبري.