وتضبط هذه الاتفاقية، حسب بلاغ الصندوق الوطني للتأمين على المرض، الإطار العام للتعاون قصد القيام بطلبات تكوين لفائدة السلك الطبي وأعوان الصندوق من حراس وأعوان استقبال وغيرهم لتطوير كفاءاتهم وقدراتهم في مجال السلامة.
   وتشمل أوجه التعاون تكوين أعوان الصندوق على المستويين المركزي والجهوي في مجالات الإسعافات الأولية والوقاية والسلامة والقيام بزيارات وقائية ميدانية لمقرات الصندوق.
   كما تنص الاتفاقية على المساعدة على اعداد مخطط تدخل داخلي وكذلك مسك دفتر السلامة و درس وإبداء الرأي الفني في ما يتعلق بالسلامة والوقاية من أخطار الحريق والانفجار والفزع فضلا عنبرمجة وتنفيذ عمليات بيضاء.