وتهدف الاتفاقية الأولى بين مصالح الوزارة والوكالة، إلى تنفيذ برنامج التعاون الفني التونسي الياباني في مجال تحسين الجودة والإنتاجية " كايزان " وخدمات تطوير الأعمال في مرحلته الثالثة لفائدة القطاع الصناعي.
وفيما يتعلق بالاتفاقية الثانية بين الوكالة والشركة التونسية للكهرباء والغاز فهي تتمثل في إحداث مشروع الإمداد المستقر والمنخفض للكربون للمنظومة الكهربائية في تونس.
 ويساهم برنامج "كايزان" في نشر ثقافة التحسين المستمر على كامل تراب الجمهورية لتشمل كل القطاعات الاقتصادية والعمل على إحداث هيكل دائم لتحسن الجودة والإنتاجية على الصعيد الوطني وجعل تونس بلد مرجعي في هذا المجال افريقيا (تكوين، مساندة فنية ...). 
ومن المنتظر أن تمتد المرحلة الثالثة من برنامج   "كايزان "على أربعة سنوات.
كما يندرج مشروع الإمداد المستقر والمنخفض للكربون في إطار النهوض بالمنظومة الكهربائية المنخفضة للكربون في تونس وذلك من خلال العمل على مراقبة نظام العرض والطلب الكهربائي على امتداد سنتين.
وستكون القدرة المركزة لهذا المشروع من الطاقات المتجددة بالشبكة الوطنية للكهرباء في حدود 4 جيغاواط في أفق سنة 2030