بدليل أن الصندوق لا يعيد أي مليم للمضمون الاجتماعي الذي يخضع لتدخل جراحي لاستئصال الزائدة الدودية (المصرانة الزائدة) رغم كلفتها الباهظة التي لا تقل عن ألفي دينار وخطورتها لأن عدم الإسراع بها يعرّض المريض للخطر، مشيرا في هذا السياق إلى أن النقابة ما انفكت تدعو إلى مراجعة الإطار التشريعي إلا أنها لم تجد سوى الوعود من قبل سلطة الإشراف.