وأضاف المصدر ذاته، أن المصابين الثلاثة الذين تعرضوا لحالة تسمم ما زالت حالتهم الصحية حرجة وهم بصدد تلقي العلاج في احدى مستشفيات ولاية نابل.
هذا وبينت المصادر ذاتها أن الحادثة وقعت عندما تناول الضابط الإيطالي المتقاعد مشروبا كحوليا  تقليديا مما أدى إلى وفاته على عين المكان.
و من جهة أخرى افادت مصادر مقربة من الايطالي بأن المشروب قد تم تحضيره منذ شهر أوت من التين الذي يحتوي على مادة الأميغدالين التي يمكن أن تتحلل و تتحول الى حمض السيانيدريك بعد ان يتم تخميره لمدة طويلة لاحتفالات خاصة و يعد من المشروبات التقليدية المعروفة باسم " نوتشولا" في إيطاليا و التي تعتبر من المشروبات التي تقدم الا في احتفالات خاصة.
ويشار إلى أن وكالة نوفا الإيطالية ذكرت في تقارير إعلامية سابقة أنه من بين المشاركين في هذه الاحتفالية الذين تعرضوا لحالة تسمم بسبب هذا المشروب شخص يشتغل في المخابرات الإيطالية وهو عميل لوكالة المعلومات والأمن الداخلي.