وحسب ذات المصدر فإن صورة الحادث تمثلت في اصطدام سيارة بدراجة نارية كان على متنها عائلة تتكون من 4 أفراد توفي منهم الاب والابن، فيما نقلت الام وابنتها و3 جرحى اخرين من السيارة الى المستشفى الجهوي الصادق المقدم بجربة لتلقي العلاج.
ومن جهته، قال مصدر من المستشفى الجهوي الصادق المقدم بجربة إن المستشفى استقبل يوم أمس جثتين و5 جرحى منهم اثنين من العائلة الأم التي تعتبر حالتها "مستقرة" وابنتها، التي وصفت حالتها ب"الحرجة"، واضاف انه تم نقلهما الى احدى المصحات الخاصة وغادر اثنان من جرحى السيارة المستشفى، ولا يزال سوى جريح واحد تحت المراقبة الطبية.