و أَضاف المصدر ذاته أن الايقاف تم على خلفية شكاية تقدم بها رئيس الجمعية الرياضية الحالي مفادها انه تم التفطن إلى وجود استيلاءات على مبالغ مالية من أموال الجمعية . 
و على اثر احالة المحضر على النيابة العمومية قررت فتح بحث تحقيقي ضدهما من أجل الخيانة الموصوفة. 
و  مازال لم يصدر بعد قاضي التحقيق المتعهد قراراته.