وبمراجعة النيابة العمومية أذنت للوحدات الإستعلاماتية بمنطقة الحرس الوطني بنابل بمباشرة قضية عدلية موضوعها " القيام بممارسات غير مشروعة بغرض الحصول على ربح ناتج عن التطبيق الطبيعي لقواعد العرض والطلب وإخفاء سلع الهدف منها إحداث اضطراب في تزويد السوق والغش في البيع " واتخاذ الاجراءات القانونية اللازمة.
واادت الإدارة العامة للحرس الوطني في بلاغ لها مساء اليوم الاحد 7 جانفي 2024 أن  منطلق العملية كان على إثر حجز شاحنة من طرف وحدات الأمن العمومي بقربة والوحدات الاستعلاماتية بنابل محملة ب 05 طن من مادة "الفلفل" المغشوش.