وتخرج زهير رمضان من المعهد العالي للفنون المسرحية قسم تمثيل سنة 1983.
وشارك في عدد كبير من الأعمال الدرامية منذ بداياته عام 1989 في فيلم "ليالي ابن آوى" للمخرج عبد اللطيف عبد الحميد، ومسلسل "شجرة النارنج" للمخرج سليم صبري.
من أشهر الأعمال التي شارك فيه فيلم "رسائل شفهية" (عام 1991) ومسلسل "باب الحارة" الذي أدى فيه شخصية "أبو جودت" رئيس مخفر حارة الضبع ومسلسل "ضيعة ضايعة" و أدى دور "عبد السلام البيسة"، مختار ضيعة "".
انتخب نقيبا لفناني سوريا عام 2014، وأعيد انتخابه في الموقع ذاته في جوان 2020.