أكد المحامي أنيس بن ميم اليوم الثلاثاء 19 نوفمبر 2019 بأن تقرير الطب الشرعي أرجع سبب وفاة المرحوم آدم بوليفة بنزل الماديسون بالعاصمة يعود أساسا إلى قيام شخص ما بالصعود على القفص الصدري للشاب المغدور وطمس قلبه عبر كسر عظامه.  

تقرير الطب الشرعي جاء ليفند تماما الرواية التي تتحدث عن سقوط المرحوم من المصعد.