وأشار نص التوضيح إلى أن لواء المساعدة للقوات الأمنية، مقصود به وحدة تدريب صغيرة وهي جزء من برنامج المساعدة العسكرية، وليس المقصود بها بأي حال من الأحوال قوات عسكرية مقاتلة. 

وتابع إنه في إطار الحوار المستمر، من المهم فهم الاحتياجات المحتملة وأن البحث دائمًا عن مقاربات وطرق جديدة للشراكة. 

وكانت القيادة العسكرية الأمريكية في إفريقيا “أفريكوم”، أمس الجمعة، عن إمكانية نشر قواتها في تونس على خلفية الأنشطة العسكرية الروسية في ليبيا. 

وقالت “أفريكوم”، في بيان، إن قائدها ستيفن تاونسند، أعرب لوزير الدفاع التونسي عماد الحزقي، في اتصال هاتفي الخميس، عن استعدادهم لنشر “قوات مساعدة أمنية” هناك، وعن القلق من الأنشطة العسكرية الروسية في ليبيا. 

وأكد البيان أن المسؤولين التونسي والأمريكي، اتفقا على التعاون من أجل تحقيق الأمن الإقليمي ومجابهة تصاعد العنف في ليبيا. 

EDITOR'S NOTE (1 of 2): To clarify, the Security Forces Assistance Brigade referred to by AFRICOM in our press release of May 29, 2020, refers to a small training unit as part of a military assistance program, and in no way implies combat military forces. ...

— US AFRICOM (@USAfricaCommand) May 30, 2020