كما أسفرت عملية المراقبة المشتركة عن اثبات التعمد بالتلاعب في سعر بيع هذه المادة والتهرب من دفع الاداءات المستوجبة من طرف إحدى الشركات المتخصصة في تجارة المواد الغذائية بالجملة والناشطة بولاية مجاورة.
الأبحاث المجراة في الغرض أثبتت أيضا تعمد أحد أطراف الشبكة استغلال تصريح جبائي لمحل متوقف فعليا عن النشاط لغاية التزود بمادة الزيت النباتي المدعم دون وجه حق. 
واعتبارا لخطورة التجاوزات التي تمت معاينتها فقد تم رفع المحجوز وتأمينه في إنتظار استكمال إجراءات تأمين قيمته المالية بخزينة الدولة وتحرير محضر بحث ضد المخالف وغلق المحل المستغل من طرفه والتنسيق مع المصالح المركزية للوزارة لغاية إتمام إجراءات مراقبة وتتبع بقية المخالفين فيما يتعلق بالمخالفات الاقتصادية وإشعار المصالح الجبائية بالاخلالات التي تمت معاينتها.