للإشارة فإن منطلق البحث بخصوص الممارسات المذكورة من قبل مجلس المنافسة كان بناء على تعهّد تلقائي منه واستنادا كذلك إلى دعوى رفعها أمامه الصندوق الوطني للتأمين على المرض  (الكنام).
   علما وأنّه سبق للمجلس في إطار قراره الإستعجالي عدد 183064 الصادر بتاريخ 25 أكتوبر 2018 إلزام الغرفة النقابية للمصحات الخاصة “بإيقاف العمل بالزيادة في التعريفات المتعلّقة بالأعمال والخدمات الطبيّة المخالفة للاتفاقيات المبرمة بين الصندوق الوطني للتأمين على المرض والغرفة النقابيّة الوطنيّة للمصحّات الخاصّة السارية المفعول إلى حين البتّ في أصل النزاع” .