بحسب فرقة الأبحاث والتدخل الفرنسية فإن القضية لا تكتسي بعدا إرهابيا، مشيرة إلى ان مرتكب الفعلة يعاني من اضطرابات نفسية ويطالب بمقابلة وزير العدل إيريك ديبون موراتي لشأنه يخصه، فيما تتواصل المفاوضات مع هذا ''القاضي'' من أجل التوصل إلى تحرير الرهينتين.