وذلك بالنظر إلى عراقة العلاقة بين الدولتين خصوصا على الصعيد الاقتصادي والاجتماعي، داعين حكومة روما إلى إعادة التفكير في موضوع الهجرة بدل توظيفه سياسيا معربين عن استيائهم الشديد من تصريحات وزير الخارجية الإيطالي لويدجي دي مايو والتي تضمنت تقليلا من شأن تونس واعتبارها بمثابة البوابة الخارجية لأوروبا، كما طالب الموقعون برفع التأشيرة المفروضة على التونسيين وتحسين ظروف إقامة من يقع ضبطه من المهاجرين غير النظاميين داخل مراكز الإيواء وفيما يلي نص الرسالة باللغة الفرنسية: 
Nous sommes des citoyens italiens et des citoyens tunisiens qui avons décidé de nous tourner vers vous, en tant que représentants de l’État italien, pour exprimer notre inquiétude face aux pressions actuelles exercées par l’Italie sur la Tunisie en ce qui concerne la question des migrations.
Beaucoup d'entre nous, même en tant que migrants économiques , ont expérimenté de première main ce que signifie décider de quitter leur famille et leurs proches et d'essayer de construire leur vie dans un pays différent. Malgré les difficultés, nous savons que nous sommes privilégiés, car notre passeport nous a permis de voyager et de nous installer en Tunisie sans trop de difficultés. Cependant, au fil des ans, nous avons vu d'innombrables amis, connaissances, malades, étudiants, compagnons et compagnons de vie, investir du temps et de l'argent dans des demandes de visa, même solides et bien documentées, pour ensuite obtenir un refus, sans même recevoir un le remboursement des dépenses importantes engagées et sans motif valable.
Il n'est pas nécessaire de mentionner les chiffres et les accords. Nous savons et vous savez que faire obstacle à l’immigration fait partie d’un mécanisme politique européen visant à arrêter les migrations de l’autre côté de la Méditerranée et qui, avec l’échec des politiques économiques locales et internationales, fait de notre mer commune un cimetière. .
Si dans notre pays, cette approche politique de la migration sert à gagner les votes et la confiance de l'électorat favorable aux politiques de sécurité qui créent l'illégalité et la criminalité (comme les décrets de sécurité et la loi Bossi Fini), et à masquer l'incapacité et le manque de volonté gouvernements pour trouver une solution inclusive au problème de la migration, de la mise en quarantaine des navires, de la surpopulation des centres siciliens, des réclamations continues de rapatriement forcé, de la pression sur le gouvernement tunisien et des mauvais traitements infligés aux citoyens tunisiens en Italie, comme cela s'est produit récemment au centre de retour de Gradisca , pèsent sur l'opinion publique tunisienne et sur nos consciences italiennes.
À cet égard, nous sommes indignés du manque de clairvoyance de nos institutions , auquel nous tenons à rappeler que ces dernières années, en Italie, nous avons assisté à une augmentation inquiétante de la violence contre les ressortissants étrangers / et à la suite de discours et de politiques d'incitation à la haine raciale. Il nous semble que l’augmentation des politiques fondées sur des preuves de la force et des mauvais traitements, ainsi que sur des violations des droits de l’homme, influence naturellement la réputation de l’Italie en Tunisie et nous craignons, même celle d’entre nous, Italiens, accueillis sur cette terre depuis des siècles. , même en tant que migrants pauvres et analphabètes, et où nous essayons de vivre en paix à égalité, contrairement aux jeux de pouvoir de la politique.
Les citoyens tunisiens se sont battus pour instaurer la démocratie et la liberté d’expression, et nombre d’entre nous ont vécu avec eux l’espoir, les peurs, les luttes et les déceptions de ces années de transition.
S'il est vrai que le monde après Covid-19 n'aura plus à être ce qu'il était avant et que la crise sanitaire nous a appris que nous devons nous protéger les uns les autres et bénéficier des mêmes droits, nous invitons le gouvernement à repenser la question de la migration de manière inclusive. Puisque nous pensons que chacun, quel que soit son lieu de naissance, doit jouir des mêmes droits et libertés identiques, nous pensons qu'un changement de politique de notre pays envers la Tunisie est nécessaire, dont l'Italie est le premier partenaire économique .
Pour cette raison, nous sommes profondément opposés au chantage économique proposé récemment par le ministre Di Maio , dans une perspective clairement colonialiste. Nous demandons donc que la Tunisie cesse d'être considérée comme la frontière extériorisée de l'Europe pour la répression des migrations, mais comme un partenaire économique et politique égal dont les citoyens jouissent des mêmes droits et liberté de mouvement que les nôtres .